les quiero consultar, si conviene solo pintar esa franja ó realizar un proceso de pulido, a rayas que pasando la uña, la misma se traba. desde ya les agradesco sus opiniones.

[url=http://postimage.org/][img]http://s16.postimg.org/geh9q6ltd/100_3421.jpg[/img][/url]

Primero podrías ir por lo barato, pulirlo vos un poco y si queda rayas pintarlas con pintura de retoque (con esta pintura solo pintas las rayas, sigue quedando el surco)
Si no podés hacerlo pintar, pero el presupuesto es otro y los pintores suelen ser medio mancos.
Saludos.

Dejo la imagen:

Fede, gracias por la respuesta, y por publicar la foto.

Con un pulidora podés mejorar muchísimo eso. Fijate si tenés algún conocido que te preste una o si no en algún chapista en vez de pintarte el paño, que lo pulan!

gracias por todos los consejos. el ACA se hizo cargo, y preferí no tocar la pintura.
[url=http://postimg.org/image/4k4oz88hl/][img]http://s12.postimg.org/4k4oz88hl/100_4179.jpg[/img][/url]

Va de nuevo



Quedó bastante bien, para mejorarlo aún más podés probar cosas como estas:
http://listado.mercadolibre.com.ar/retoque

He visto autos que quedaron muy bien, pero repito que solo pinta la raya, no vuelve a ser una superficie uniforme como antes.
Saludos.